Benoit Ellerbach

Position: 
Assistant Professor
E-mail Address: 
ellerbach.benoit@boun.edu.tr

Department: 
Education: 
  • BA in German Studies — Paris-Sorbonne University 2005
  • MA in German Studies — Paris-Sorbonne University 2007
  • "Agrégation" in German Studies 2008
  • PhD in German Studies — Paris-Sorbonne University 2014
About: 

Benoît Ellerbach is Assistant Professor of German Studies at Boğaziçi University since 2016. He is currently teaching German Literature and German Civilization in the Modern Languages Unit (YADYOK). He has written his Master's Thesis on Rainer Werner Fassbinder's Theatrical Aesthetics, holds an agrégation in German Studies and has completed his PhD in 2014 on Rafik Schami's Works. Between 2007 and 2012 he was a lecturer at University of Cologne (Germany), at University Paris-Ouest Nanterre La Défense, at University of Artois and at Ecole Normale Supérieure – Rue d’Ulm (France). Between 2012 and 2015 he was a German Instructor at Boğaziçi University. He was the coordinator of the Modern Languages Unit between 2017 and 2019.

Publications (selection):

Books

  • Ellerbach, Benoît: L'Arabie contée aux Allemands. Fictions interculturelles chez Rafik Schami, Würzburg: Königshausen&Neumann, 2018, 502 p.

Journal articles and book chapters

  • "Narration, langue et transmission dans Die Brücke vom Goldenen Horn", in Banoun, Bernard Teinturier, Frédéric and Weissmann, Dirk (ed.): Istanbul-Berlin. Interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar, Paris: L’Harmattan, 2019, p. 125-148.
  • Ellerbach, Benoît: "Exotismus im postkolonialen Zeitalter am Beispiel Rafik Schamis”, in Etudes Germaniques 72, 3/2017 (=La littérature interculturelle de langue allemande. Emine Sevgi Özdamar), p. 353-366.
  • Ellerbach, Benoît: "L’anti-conte de J. Roth : Le Conte de la 1002ème nuit ou l’implacable loi du rang", in Forget, Philippe and Pesnel, Stéphane (ed.): Joseph Roth, l'exil à Paris, Rouen: Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2017, p. 273-288.
  • Ellerbach, Benoît: "Hohe und niedere Literatur bei Rafik Schami", in Bourguignon, Annie, Harrer, Konrad and Hintereder-Emde, Franz (ed.): Zwischen Kanon und Unterhaltung. Interkulturelle und intermediale Aspekte von hoher und niederer Literatur, Berlin: Frank&Timme, 2016, p. 151-162.
  • Ellerbach, Benoît: "Die dunkle Seite der Liebe : l'étrangeté revisitée par Rafik Schami", in Chapuis, Blandine and Chassagne, Jean-Pierre (ed.): Etrangeté des formes, formes de l'étrangeté - Fremdheit der Formen, Formen der Fremdheit, Saint-Etienne: Publications de l'Université de Saint-Etienne, 2013, p. 147-162.
  • Ellerbach, Benoît: "Autor und Werk im Spiegel der Rezeption: Überlegungen zur Einordnung von Rafik Schamis Werk in die deutschsprachige Literatur", in Meyer, Christine (ed.): Kosmopolitische 'Germanophonie'. Postnationale Perspektiven in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, Würzburg: Königshausen&Neumann, 2012, p. 153-171.

To be published:

  • Ellerbach, Benoît: "Heterotopic borderland spaces in Stefan Zweig's 'Episode am Genfer See' und in Joseph Roth's 'Die Büste des Kaisers'", in Egger, Sabine, Hadjuk, Stefan and Jung, Britta (ed.): Sarmatien – Germania Slavica – Mitteleuropa. Vom Grenzland im Osten über Bobrowskis Utopie zur Ästhetik des Grenzraums / Sarmatia – Germania Slavica – Central Europe: From the Borderland in the East and Bobrowski's Utopia to a Border Aesthetics, Göttigen: Vandenhoek&Ruprecht ("Deuschsprachige Gegenwartsliteratur und Medien"), expected in March 2020.
  • Ellerbach, Benoît: "Rafik Schami: problematische Hermeneutik bei dem Werk eines ‚interkulturellen‘ Autors", in Cornejo, Renata, Schiewer, Gesine Lenore and Weinberg, Manfred (ed.): Vielfältige Konzepte – Konzepte der Vielfalt: Interkulturalität(en) weltweit, expected in Summer 2020.

 

Research Interests: 
  • German Literature of Migration
  • Gastarbeiterliteratur
  • Rafik Schami
  • Emine Sevgi Özdamar
  • (Post-)orientalism and Postcolonialism in German Literature
  • Intercultural Authorship
  • Joseph Roth